Författaren och översättaren Oskar Hallbert berättar om Ikkyu, och om arbetet med att översätta hans poesi till svenska.
I 1400-talets Japan levde Ikkyu Sojun, en frispråkig och upprorisk zenmunk vars poesi var så nyskapade att den fortfarande känns påfallande modern. Att zenmunkar skulle leva i celibat brydde han sig inte om, och kärlekshistorien mellan Ikkyu och den blinda musikern Mori är Japans mest älskade.